Übersetzen Deutsch Arabisch مطول المدة

relevante Treffer

• lang gezogen (adj.)
  مُطوّل
  mehr ...
• verlängert (adj.)
  مُطَوّل
  mehr ...
• der Leitungsverlängerer (n.) , {com.}
  مُطوِّل خط {اتصالات}
  mehr ...
• länglich (adj.)
  مُطوَّل
  mehr ...
• protrahiert (adj.)
  مُطَوَّلٌ
  mehr ...
• langwierig (adj.)
  مطوّل
  mehr ...
• die Überreichweite (n.) , {elect.}
  امتداد مطول {كهرباء}
  mehr ...
• die Übertragung (n.)
  حمل مطوّل
  mehr ...
• die verlängerte Schwangerschaft (n.) , {Med}
  حبل مطول {طب}
  mehr ...
• die falsche Überreichweite (n.) , {elect.}
  امتداد مطول خاطئ {كهرباء}
  mehr ...
• die prolonged Exposure (n.) , {Med}
  علاج بالتعرض المطول {طب}
  mehr ...
• der nicht redundante Code (n.) , {elect.}
  كود غير مُطوَّل {كهرباء}
  mehr ...
• der Selektivschutz mit Überreichweite und Sperrung (n.) , {elect.}
  حماية ذات امتداد مطول وتعطيل {كهرباء}
  mehr ...
• der Selektivschutz mit Überreichweite und Freigabe (n.) , {elect.}
  حماية ذات امتداد مطول و ترخيص {كهرباء}
  mehr ...
• der Selektivschutz mit Überreichweite und Deblockierung (n.) , {elect.}
  حماية ذات امتداد مطول وإزالة الإغلاق {كهرباء}
  mehr ...
• die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Zeitspanne (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• das Intervall (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Sendungsdauer (n.)
  مدة البث
  mehr ...
• der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• wie lange
  ما المدة
  mehr ...
• wie lange form.
  كم المدة
  mehr ...
• der Eiter (n.) , {Med}
  مِدّة {طب}
  mehr ...
• der Zeitabschnitt (n.) , [pl. Zeitabschnitte]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Frist (n.) , [pl. Fristen]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Bewässerungsdauer (n.) , {Umwelt}
  مدة الريّ {بيئة}
  mehr ...
• die Weile (n.)
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Standard- Checkliste, was in einer Finanzkrise zu tunist, um eine tiefe und lange Depression zu verhindern, wurde nachund nach im Laufe von zwei Jahrhunderten erarbeitet: vom Gouverneurder Bank of England, Cornelius Buller, 1825; vom Herausgeber der Zeitung The Economist im viktorianischen Zeitalter, Walter Bagehot;von den Ökonomen Irving Fisher, John Maynard Keynes, Milton Friedman und vielen anderen.
  ذلك أن قائمة المعايرة القياسية لما ينبغي أن يتخذ من تدابيرفي أي أزمة مالية سعياً إلى تفادي الكساد العميق المطول ظلت تتطوربالتدريج على مدى قرنين من الزمان: بواسطة محافظ بنك انجلتراكورنيليوس بولر في عام 1825؛ ثم على يد رئيس تحرير صحيفة الإيكونوميستفي العصر الفيكتوري والتر بادجيت ؛ وأخيراً بواسطة علماء الاقتصادإرفينج فيشر ، و جون ماينارد كينـز ، و ميلتون فريدمان ، بينآخرين.